Amico da Gallipoli, Bernadino. Trattato delle piante